ISSN: 1697-638X 

INFORMACION PARA LOS AUTORES

Instrucciones a los autores

Cartas el Director. Se aceptarán en esta sección la discusión de trabajos publicados con anterioridad en Evidentia, la aportación de observaciones sobre las líneas editoriales de la revista, así como experiencias que por su características puedan ser resumidas en un breve texto.

Casos Clínicos EBE. Se incluyen descripciones clínicas de casos de la práctica asistencial en los que una enfermera muestra el uso de recomendaciones basadas en evidencias y los resultados. Esta sección puede utilizarse para mostrar los resultados de la aplicación de una evidencia en la práctica o las contingencias de su uso en condiciones reales.

Noticias EBE y Comentarios EBE. Breve comentario a un artículo original o una investigación secundaria publicada en una revista. En esta sección se publican noticias sobre publicaciones actuales y relevantes para la práctica de los profesionales del cuidado. Junto al comentario se debe adjuntar la referencia bibliográfica completa. Autoría máxima: 2 autores.

Resumen de evidencias. Breve resumen o abstract de un artículo original o de una investigación secundaria (metaanálisis, metasíntesis cualitativa, revisión sistemática). Se recomienda se realice un resumen estructurado equivalente al que presenta la publicación original. No obstante también se aceptan resúmenes narrativos. Autoría máxima: 2 autores.

Implementación. En esta sección se publican investigaciones originales realizadas en la práctica asistencial, basadas en la utilización de evidencias científicas y en la evaluación de los resultados -medidos en los pacientes, económicos- del uso de esas evidencias.

Original. Trabajos de investigación sobre cuidados de la salud con una orientación clínica y aplicada.

Método y Teoría. Incluye artículos metodológicos de revisión sobre técnicas y procedimientos de investigación y/o revisiones o reflexiones académicas sobre la práctica asistencial y los procedimientos contemporáneos de síntesis científica, ya sea para arrojar luz sobre la práctica, ya para generar teoría. Esta sección tiene como objetivo central acercar a los usuarios de Evidentia la metodología en la que se basa la EBE.

Pregunta clínica. Es una reflexión narrativa sobre un problema de la práctica asistencial planteado en forma de pregunta. Consta de una descripción del problema y un enunciado breve del mismo y de las alternativas de solución. Pueden plantearse preguntas de incertidumbre sin contestar en la literatura primaria, por tanto, susceptibles de transformarse en una línea de investigación. Autoría máxima: 2 autores.

Revisiones de un estudio. Es un resumen comentado de evidencias procedentes de un estudio publicado, presentadas de manera interesante y sencilla. Debe incluir un resumen estructurado con los mismos apartados que el estudio seleccionado y un comentario sobre el mismo. Autoría máxima: 2 autores.

Revisiones sistemáticas. Incluye cualquier revisión crítica de la literatura científica o investigación secundaria, orientada hacia la práctica clínica y basada en el análisis de estudios publicados, ya sea como revisión sistemática, metaanálisis o metasíntesis cualitativa.

Información y Salud. Sección destinada a pacientes y cuidadoras, con enlaces evaluados por profesionales, evaluación de HATDs y Guías para Pacientes.

LatinEBE: Sección en la que se incluyen GPCs sobre cuidados, o resultados de revisiones sistemáticas o de conferencias de consenso.

Heterogenea. Sección de miscelánea en la que se incluyen manuscritos de interés general. Puede tratarse de imágenes comentadas, experiencias vinculadas a la práctica clínica y al uso de evidencias, etc.

Todos los trabajos aceptados quedan como propiedad permanente de Evidentia, y no podrán ser reproducidos en parte o totalmente sin permiso de los titulares del copyright. No se aceptarán trabajos publicados o presentados simultáneamente en otra revista, circunstancia que el autor deberá declarar en la carta de presentación del artículo.

En general la extensión máxima de los manuscritos no deberá superar las 4.500 palabras, y 1.500 palabras para artículos de formato breve (cartas al director, editoriales, preguntas clínicas, etc). Se admite un máximo de dos firmantes para los resúmenes comentados y seis para el resto de artículos (cuatro para artículos de formato breve).

El procesado del texto se hará preferentemente por computador utilizando el procesador Microsoft Word o compatible. Las hojas irán numeradas correlativamente en el ángulo superior derecho. El documento se remitirá a la dirección de correo electrónico de la secretaría de la revista Evidentia.

En la primera página del artículo se indicarán, en el orden que aquí se cita, los siguientes datos: título del artículo, nombre y uno o dos apellidos de los autores, nombre completo del centro de trabajo y dirección completa del mismo, dirección para la correspondencia, correo electrónico y otras especificaciones cuando se considere necesario. En la segunda página se incluirá el título del artículo y un resumen de no más de 200 palabras. En las siguientes páginas se incluirá el texto del artículo, dividiendo claramente los apartados del mismo.

Idioma. Opcionalmente los autores podrán presentar su artículo en otro idioma diferente al español, preferiblemente en inglés, francés o portugués. En este caso deberán adjuntar una versión traducida al castellano. La corrección y equivalencia de las versiones bilingües son responsabilidad exclusiva de los autores.

Abreviaturas. Deberán evitarse en lo posible y cuando se empleen deberá explicitarse su significado entre paréntesis la primera vez que se utilicen en el texto. Evitar la utilización de abreviaturas en el título y en el resumen. Cuando se trate de unidades de medida no es necesario explicitar su significado siempre que se expresen en Unidades del Sistema Internacional. 

Título. Debe describir el contenido sustancial del trabajo mediante frases enunciativas. Debe ser claro, conciso y correcto.

Autores. Escribir sin abreviar el nombre y apellidos. Se recomienda adoptar una filiación bibliográfica para favorecer la identificación en las bases de datos internacionales, para ello se puede utilizar el nombre y un apellido (José López) o los dos apellidos unidos por un guión como apellido compuesto (José López-González), procurando mantener siempre el mismo criterio. Identificar la titulación, departamento o institución a la que pertenece cada autor mediante llamadas con números en superíndice. Incluir una dirección postal completa, dirección de correo electrónico o teléfono/fax del autor con el que se mantendrá la correspondencia.

Se presentarán según el orden de aparición en el texto con la correspondiente numeración correlativa. En el artículo constará siempre la numeración de la cita en número volado, vaya o no acompañada del nombre de los autores; cuando se mencionen éstos en el texto, si se trata de un trabajo realizado por dos, se mencionarán ambos, y si se trata de varios se citará el primero seguido de la expresión et al.

En caso de abreviar los nombres de las revistas se hará utilizando el estilo usado en Evidentia (y recogido en la base de datos bibliográfica CUIDENplus, detro del repertorio REHIC) y en Index Medicus, para aquellas revistas incluidas en ambos repertorios.

    En lo posible se evitará el uso de frases imprecisas como referencias bibliográficas: no pueden emplearse como tales "observaciones no publicadas" ni "comunicación personal", pero sí pueden citarse entre paréntesis dentro del texto.

Las referencias bibliográficas deben comprobarse por comparación con los documentos originales, indicando siempre la página inicial y final de la cita. A continuación se dan unos ejemplos de formatos de citas bibliográficas:

Revista

1) Artículo ordinario. Relacionar todos los autores si son seis o menos; si son siete o más, relacionar los seis primeros y añadir la expresión et al.

Amezcua M, Arroyo López MC, Montes Martínez N, López Sánchez E, Pinto Reina T, Cobos Ruiz F. Cuidadores familiares: su influencia sobre la autonomía del anciano incapacitado. Enfermería Clínica, 1996; 6(6): 233-241.

2)Autor corporativo

Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas. Requisitos de Uniformidad para manuscritos presentado a revistas médicas. Index de Enfermería. 1992;I(6):6-14.

3) No se identifica el nombre del autor

Cuidados paliativos [editorial]. RN. 1992; 1(6):1-2.

4) Indicación del tipo de artículo

López-Menchero G. Invitación a pensar en tres dimensiones [carta]. Index de Enfermería, 1995; IV:12-13:68-69.

5) Trabajo en prensa (sólo cuando haya sido aceptado para su publicación y se encuentre en proceso de edición)

Fernández A, Azauste M, Carrasco J. La producción bibliográfica de las enfermeras andaluzas en el contexto de la reforma sanitaria. Index de Enfermería. En prensa.

Libros y otras monografías

6) Autor(es) personal(es)

Gálvez Toro A. Enfermería Basada en la Evidencia. Cómo incorporar la investigación a la práctica de los cuidados. Granada: Fundación Index, 2001.

8) Directores o compiladores como autores

Jiménez Villa J, editor. Programación y protocolización de actividades. Barcelona: Doyma, 1990.

9) Capítulo de un libro

Moraga Quesada M. Cuidar al anciano, cuidar la vida. En: López Pisa RM-Maymó Pijuán N, editores. Atención Domiciliaria. Barcelona: Doyma, 1991;53-61.

10) Actas de reuniones

Rodríguez Cobo MD, Frías Osuna A, editores. El Diagnóstico en Enfermería. Actas de las III Jornadas de Trabajo; 1989 jun;2-3. Jaén: Asociación de Enfermería Andaluza, 1992.

11) Documentos electrónicos: material informático (NORMAS VANCOUVER 1997)

11.1) Artículo de revista en formato electrónico

Morse SS. Factors in the emergence of infectious diseases. Emerg Infect Dis [serial online] 1995 Jan-Mar [citado 5 Jun 1996];1(1):[24 pantallas]. Disponible en: URL: http://www.cdc.gov/ncidod/EID/eid.htm.

11.2) Monografía en formato electrónico

CDI, clínical dermatology illustrated [monografía en CD-ROM]. Reeves JRT, Maibach H. CMEA Multimedia Group, producers. 2nd ed. Versión 2.0. San Diego: CMEA; 1995.

11.3) Archivos de ordenador

Hemodynámics III: the ups and downs of hemodynámics [programa de ordenador]. Versión 2.2. Orlando (FL): Computerized Educational Systems; 1993.

11.4) Los artículos publicados en Evidentia se deben referenciar respetando el formato incluido en cada documento:

Raffo Carvajal, Daniela. Equivalencia de cuidados de salud entre enfermeras y médicos en Atención Primaria. Evidentia 2004 ene-abr;1(1). En: http://www.index-f.com/evidentia/n1/2articulo.php Consultado el 12 de enero de 2007.

1) Fotografías. Se incluirán sólo en casos excepcionales y siempre que sean imprescindibles para la comprensión del texto. Se realizará una copia en blanco y negro y en color, debidamente contrastadas. Deberán presentarse en formato electrónico JPG, TIF o GIF y alta resolución.

2) Gráficos y tablas. Se compondrán mediante aplicación informática y se adjuntarán en archivo aparte. Deben ir numerados, con su enunciado (título) correspondiente, y las siglas y abreviaturas se acompañarán siempre de una nota explicativa al pie.

    Para una información más amplia sobre presentación y estilo de redacción, consulten los "Requisitos de Uniformidad para manuscritos presentados a revistas biomédicas" (normas de Vancouver).

El Comité de Redacción acusará recibo de los trabajos enviados a la revista e informará acerca de su aceptación. Tenga en cuenta esta circunstancia especialmente a la hora de enviar trabajos por vía electrónica y solicite confirmación de su llegada si no recibe acuse de recibo en un plazo de una semana.

Los trabajos se remitirán a la Secretaría de Redacción al correo electrónico de la secretaría de Evidentia (excepcionalmente a la dirección de correo postal Apartado de correos 734, 18080 Granada ESPAÑA), acompañados de una carta de presentación (ver modelo adjunto) en la que solicite el examen de los mismos, debiendo especificar que se trata de un trabajo original, no publicado ni enviado a revisión a otras revistas. Enviar el manuscrito original preferiblemente en archivo electrónico por mail, o bien en disco y papel y dos copias del mismo, así como copias de las ilustraciones. Para verificar que envía toda la documentación necesaria puede ayudarse del listado de comprobaciones que se incluye más abajo.

Modelo de carta de presentación

Sr. Director de Evidentia

Le remitimos el manuscrito titulado «...» para que sea considerada su publicación en Evidentia en la sección (especificar). El motivo de enviarlo a Evidentia es (especificar).

Sus autores, abajo firmantes, declaran:

-Que es un trabajo original.

-Que no ha sido previamente publicado en otro medio.

-Que no ha sido remitido simultáneamente a otra publicación.

-Que todos los autores han contribuido intelectualmente en su elaboración.

-Que todos los autores han leído y aprobado la versión final del manuscrito remitido.

-Que, en caso de ser publicado el artículo, transfieren todos los derechos de autor al editor, sin cuyo permiso expreso no podrá reproducirse ninguno de los materiales publicados en la misma.

A través de este documento, la Fundación Index asume los derechos exclusivos para editar, publicar, reproducir, distribuir copias, preparar trabajos derivados en papel, electrónicos o multimedia e incluir el artículo en índices nacionales e internacionales o bases de datos. 

(Firmado por todos los autores)

-Número de palabras del manuscrito no superior a 4.500

-Carta de presentación del artículo.

-Archivo con el texto completo del manuscrito (en su caso, disquete con tres copias en papel).

-Archivo con las ilustraciones (en su caso, disquete con tres copias en papel).

-Título y resumen (debe incluirse el abstract o resumen en inglés).