ENTRAR            

		ORIGINALES
		La enfermería, un oficio duro y de vocación según el cuidador familiar Yadira Cardozo García,1 Carmen Liliana Escobar Ciro2 1Enfermera, Magíster en Educación y Desarrollo Humano. Docente, Facultad de Enfermería, Universidad de Antioquia.Medellín, Colombia. 2Enfermera, Magíster en Enfermería. Docente, Facultad de Enfermería, Universidad de Antioquia. Medellín, Colombia Manuscrito recibido el 6.3.2017 Manuscrito aceptado el 30.11.2017 Ética de los Cuidados 2017 jul-dic; 10(20)
Cómo citar este documento
Cardozo García, Yadira; Escobar Ciro, Carmen Liliana. La enfermería, un oficio duro y de vocación según el cuidador familiar. Ética de los Cuidados. 2017 jul-dic; 10(20). Disponible en <https://www.index-f.com/eticuidado/n20/et10999.php> Consultado el

Resumen Objetivo: comprender lo que significa para el cuidador familiar el equipo de enfermería durante la estancia hospitalaria. Método: diseño cualitativo etnográfico. Los participantes fueron los cuidadores familiares de los pacientes hospitalizados en el servicio de medicina interna en dos instituciones de Medellín (Colombia), entre  enero de 2015 y octubre de 2016. Resultados: El cuidador familiar considera la enfermería como un oficio duro por las múltiples actividades que realizan para el cuidado del paciente dentro del hospital y de vocación entendida como la ayuda y el servicio para el cuidado y considerada una condición fundamental para su desempeño. Conclusión: La vocación en la práctica de enfermería continúa teniendo un peso importante en los significados construidos por el cuidador familiar en relación con el personal de enfermería, y a su vez es considerada como un oficio duro donde solo  es visible  el cuidado centrado en lo técnico durante la estancia hospitalaria. Palabras clave: Enfermera/ Cuidador familiar/ Vocación/ Oficio/ Investigación cualitativa		Abstract (Nursing, a Difficult Occupation and of Vocation, According to Family Caregivers) Objective: this work sought to understand what the Nursing staff means to family caregivers during a hospital stay. Method: this research had a ethnographic qualitative design. Participants were family caretakers of patients hospitalized in the internal medicine service in two institutions in the city of Medellín (Colombia), between January 2015 and October 2016. Results: The family caregivers regarding the Nursing staff consider as a difficult occupation of the multiple activities the Nursing staff must carry out to care for patients within the hospital and   from vocation understood as the aid and service for care and considered a fundamental condition to perform as a nurse. Conclusion: The vocation in nursing practice continues to have a important  weight in the meanings built by the family caregiver in relation to the nursing staff, and in turn is considered as a hard job where only the care focused on the technical during the stay Hospital. Key-words: Nurse/ Family caregiver/ Vocation/ Occupation/ Qualitative research.
Referencias 1. OMS. ENT. Perfiles de países [Internet]. 2014. [citado 2016 Mar 4]. Disponible en: https://www.who.int/nmh/countries/col_es.pdf. 2. OMS. Plan de acción mundial para la prevención y el control de las enfermedades no trasmisibles 2013-2020 [Internet]. 2013. [citado 2016 Mar 4]. Disponible en: https://www.who.int/cardiovascular_diseases/15032013_updated_revised_draft_action_plan_spanish.pdf 3. Delicado MV, Alcarria A, Ortega C, Alfaro A, García F, Barnés A. Autoestima, apoyo familiar y social en cuidadores familiares de personas dependientes. Metas de Enferm. [Internet]. 2010-2011 [citado 2016 Mar 4]; 13(10):26-32. Disponible en https://www.enfermeria21.com/revistas/metas/articulo/80141/ 4. Rico M, Sánchez S, Fuentelsaz C. El cuidado como elemento transversal en la atención a pacientes crónicos complejos. Enferm Clin. 2014;24(1):44-50. 5. Chuaqui-Kettlun JR, Bettancourt-Ortega LP, Leal-Román VJ, Aguirre-González CA. La identidad profesional de la enfermería: un análisis cualitativo de la enfermería en Valparaíso (1933-2010). Aquichan. 2014;14(1):53-66. 6. Gonzales AL, Rodríguez AM, Iruretagoyena L, Tiscar V, Gonzales M, Arbiol MJ. Lo que el paciente percibe cuando ve a la enfermera. Revista médica electrónica PortalesMédicos.com. [citado 2016 Mar 1]. Disponible en: https://www.revista-portalesmedicos.com/revista-medica/lo-que-el-paciente-percibe-cuando-ve-a-la-enfermera/ 7. Joyceen B. Estilos de etnografía. En Morse JM. Asuntos críticos en los métodos de investigación cualitativa. Medellín: Universidad de Antioquia, Facultad de Enfermería; 2003. 8. Taylor SJ, Bogdan R. Introducción a los métodos cualitativos de investigación. Barcelona: Paidos; 1994. 9. Morse JM. The significance of saturation. Qual Health Res. 1995;5(2):147-9. 10. Ministerio de Salud. Resolución 008430 de 1993, por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la administración en salud. Internet. Bogotá: Ministerio de Salud. [citado 2016 Mar 4]. Disponible en: https://www.unisabana.edu.co/fileadmin/Documentos/Investigacion/comite_de_etica/Res__8430_1993_-_Salud.pdf 11. Borré-Ortiz YM, Lenis-Victoria C, Suárez-Villa M, Tafur-Castillo J. El conocimiento disciplinar en el currículo de enfermería: una necesidad vital para transformar la práctica. Rev Cienc Salud. 2015;13(3):481-91. 12. Nava Galán MG. Profesionalización, vocación y ética de enfermería. EnfNeurol. 2012;11(2):62. 13. Martínez JM. Vocación en enfermería: entre la etnografía y la cuantificación. Una visión a través de los estudiantes de enfermería. Cádiz: Universidad de Cádiz; 2004. 14. Raile Alligood M, Marriner Tomey A. Modelos y teorías en enfermería. Séptima edición. Elseiver; 2010. 15. Martínez GR. Resultados de la estrategia pedagógica para la motivación profesional en los cursos básicos de Enfermería. Revista Cubana de Medicina Militar. 2010;39(2):116-24. 16. Campos Pavone EL, Cabral Schveitzer M. Valores de la enfermería como práctica social: una metasíntesis cualitativa. Rev Latino-Am Enfermagem. 2013;21(3):[09 pantallas]. Pantalla 4 y 5. [citado 2016 Mar 4]. Disponible en Disponible en https://www.scielo.br/pdf/rlae/v21n3/es_0104-1169-rlae-21-03-0695.pdf 17. Reyes Gómez E. Fundamentos de enfermería. Ciencia, metodología y tecnología. México: El Manual Moderno; 2009. 18. Grispun D. Identidad profesional, humanismo y desarrollo tecnológico: oportunidades y desafíos para enfermería. Presentación magistral para las VII Jornadas Nacionales de Enfermería, Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez, México, D.F., abril 13 al 15 de 1994. 19. Díaz Rentería G. Filosofía de la ciencia del cuidado. Analogía del mito de la caverna de Platón con la profesión de enfermería. Revista Iberoamericana de las Ciencias de la Salud. 2013;2(3):4-5. 20. Mariscal Crespo MI. La enfermería sin límites y los límites de la enfermería. Enferm Clin. 2012;22(3):115.

	RECURSOS CUIDEN		RECURSOS CIBERINDEX		FUNDACION INDEX		GRUPOS DE INVESTIGACION
	CUIDEN CUIDEN citación REHIC Revistas incluidas Como incluir documentos Glosario de documentos periódicos Glosario de documentos no periódicos Certificar producción		Hemeroteca Cantárida El Rincón del Investigador Otras BDB Campus FINDEX Florence Pro-AKADEMIA Instrúye-T		¿Quiénes somos? RICO Red de Centros Colaboradores Convenios Casa de Mágina MINERVA Jóvenes investigadores Publicaciones Consultoría		INVESCOM Salud Comunitaria LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia GED Investigación bibliométrica y documental Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería