ENTRAR            

 


 

Etica de los Cuidados ISSN:1988-7973 2015; 8(15): et9987r

 

 

 

 

 

 

 

 

ORIGINALES

 

 Sumario

 

 

Valoración de la satisfacción de los familiares de pacientes ingresados en cuidados intensivos y visión enfermera

Josefa Valls-Matarín
Hospital Universitari Mútua, Terrassa (Barcelona), España

Manuscrito recibido el 8.4.2014
Manuscrito aceptado el 21.6.2014

Ética de los Cuidados 2015 ene-jun; 8(15)

 

 

 

Cómo citar este documento

Valls-Matarín, Josefa. Valoración de la satisfacción de los familiares de pacientes ingresados en cuidados intensivos y visión enfermera. Ética de los Cuidados. 2015 ene-jun; 8(15). Disponible en <https://www.index-f.com/eticuidado/n15/et9987.php> Consultado el

 

 

 

Resumen

Introducción: La percepción sobre los servicios realizados en una unidad de cuidados intensivos puede ser diferente entre los profesionales y los familiares. Objetivo: Valorar la satisfacción familiar respecto al entorno asistencial y la información recibida y compararlo con la visión de la enfermera. Material y Método: Estudio descriptivo transversal durante 2012 en una UCI polivalente de 12 camas, donde se entregó a los familiares y enfermeras un cuestionario autoadministrado validado y dividido en varias dimensiones: datos sociodemográficos, entorno, información médica y enfermera y horarios de visitas. Se realizó analítica descriptiva, análisis bivariante (t-Student y Chi2), y multivariante con regresión lineal. El nivel de significación se estableció en p<0,05. Resultados: Lo menos valorado en el entorno asistencial y por las dos poblaciones fue la sala de espera y el ruido. La familia valoró la información proporcionada por el médico y la enfermera con una media de 8(2) puntos sobre 10. El 40% de las enfermeras manifestó informar de los cuidados realizados y el 80% de los familiares se sintió informado (p<0,001). Las variables asociadas a la valoración de la información enfermera fueron: relación previa, informar sobre los cuidados y aparataje y ayudar a comunicarse con el paciente (R2 52%). Discusión: La satisfacción familiar expresada fue superior a la satisfacción de la enfermera. La información enfermera recibe idéntica valoración que la médica. Los datos sugieren que la enfermera informa poco de los cuidados realizados.
Palabras clave: Satisfacción familiar/ Familia/ Cuidados intensivos/ Información/ Enfermería.

 

Abstract (Evaluation of Satisfaction the Family of Patients admitted in Critical Care and Nurse Perception)

The perception of the services performed in the intensive care unit may be different between professional and family. Objective: To assess family satisfaction with the care environment and information received and compare it with the vision of the nurse. Methods: Cross-sectional study during 2012 in a polyvalent ICU with 12 beds, of family and nurses using a self-administered and validated questionnaire divided into: data on demographics, environment, medical information and nurse and visiting hours. Analytical descriptive, bivariate analysis (t-Student and Chi2) and multivariate linear regression. The level of significance was p <0.05. Results The least valued in environmental conditions for the two populations were waiting room and noise. Satisfaction with nursing and medical information was 8 (2). out to 10. The 40% of nurses reported care and 80% of relatives felt informed (p <0.001). The variables associated with nurse assessment of information were: previous relationship, reporting and equipment care and help communicate with the patient (R2 52%). Conclusions: There are differences between the views of family and professional. The nurse receives identical information to the medical assessment by the family. The data suggest that some of the nursing care reports made.
Key-words: Family satisfaction/ Family/ Intensive care/ Information/ Nursing.

 

 

 

Bibliografía

1.Verhaeghe S, Defloor T, Van Zuuren F, Duijnstee M, Grypdonck M. The needs and experiences of family members of adult patients in an intensive care unit: a review of the literature. J Clin Nurs. 2005; 14(4): 501-9.

2. Noor Siah AA, Ho SE, Jafaar MZ, Choy YC, Das S, Ismail SM, Barnett A. Information needs of family members of critically ill patients in intensive care unit of a tertiary hospital. Clin Ter. 2012; 163(1): 63-7.

3. Al-Mutair AS, Plummer V, O'Brien A, Clerehan R. Family needs and involvement in the intensive care unit: a literature review. J Clin Nurs.2013; 22(13-14): 1805-17.

4. Pardavila Belio MI, Vivar CG. Necesidades de la familia en las unidades de cuidados intensivos. Revisión de la literatura. Enferm Intensiva. 2012; 23(2): 51-67.

5. Torrents R, Oliva E, Saucedo M, Surroca L, Jover C. Impacto de los familiares del paciente crítico ante una acogida protocolizada. Enferm Intensiva. 2003; 14(2): 49-60.

6. Sociedad Española de Medicina Intensiva Crítica y Unidades Coronarias. Indicadores de Calidad [Internet]. 2011 [consultado en enero 2014]. Disponible en: https://www.semicyuc.org/calidad/indicadores-de-calidad.

7. Martín M, Cabré L, Ruiz J, Blanch L, Blanco J, Castillo F, et al. Indicadores de   calidad en el enfermo crítico. Med Intensiva. 2008; 32(1): 23-32.

8. Khalaila R. Patients' family satisfaction with needs met at the medical intensive care unit. J Adv Nurs. 2013; 69(5): 1172-82.

9. Kosco M, Warren NA. Critical care nurses' perceptions of family needs as met. Crit Care Nurs Quart. 2000; 23(2): 60-72.

10. Pérez M, Rodríguez M, Fernández A, Catalán M, Montejo J. Valoración del grado de satisfacción de los familiares de pacientes ingresados en una unidad de cuidados intensivos. Med Intensiva. 2004; 28(5): 237-249.

11. Santana LS,M., Hernández E, García M, Eugenio P. Necesidades de los familiares de pacientes de Cuidados Intensivos: percepción de los familiares y del profesional . Med Intensiva. 2007 [consultado en agosto 2012]; 31(6): 273-280. Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0210-56912007000600002&lng=es.

12. Mira J, Lorenzo S, Pérez-Jover V, Rodríguez-Marín J. No estar satisfecho no equivale a estar insatisfecho. Rev Clin Esp 2006; 206(4): 208-212.

13. Hidalgo I, Vélez Y, Pueyo E. ¿Qué es importante para los familiares de los pacientes de una Unidad de Cuidados Intensivos?. Enferm Intensiva. 2007; 18(3): 106-114.

14. Hardicre J. Meeting of families of patients in intensive care units. Nurs Times. 2003; 99(22): 26-27.

15. Llamas-Sánchez F, Flores J, Acosta M, González J, Albar MM,C. Necesidades de los familiares en una Unidad de Cuidados Intensivos. Enferm Intensiva. 2009; 20(2): 50-57.

16. Santana L, Yañez B, Martín J, Ramírez F, Roger I, Susilla A. Actividades de comunicación del personal de enfermería con los familiares de pacientes ingresados en una unidad de cuidados intensivos. Enferm Clín. 2009; 19(6): 335-339.

17. Brench S, Day T, Griffiths P.Involving Users in the Development of Effective Critical Care Discharge Information: A Focus Group Study. Am J Crit Care. 2011; 20: 443-452.

18. Zaforteza C, Prieto S, Canet T, Díaz Y, Molina M, Moreno C, et al. Mejorando el cuidado a los familiares del paciente crítico. Enferm Intensiva. 2010; 21(1): 11-19.

19. Rusinova K, Kukal J, Simek J, Cerny V; DEPRESS study working group. Limited family members/staff communication in intensive care units in the Czech and Slovak Republics considerably increases anxiety in patients' relatives the DEPRESS study. BMC Psychiatry. 2014; 27: 14:21.

20. Bailey JJ, Sabbagh M, Loiselle CG, Boileau J, McVey L. Supporting families in the ICU: a descriptive correlational study of informational support, anxiety, and  satisfaction with care. Intensive Crit Care Nurs. 2010; 26: 114-22.

21. Davidson JE. Family-Centered Care: Meeting the Needs of patients' families and Helping Families Adapt to Critical illness. Crit Care Nurse.2009; 29: 28-34.

22. Linnarsson JR, Bubini J, Perseius KL. Review: a meta-synthesis of qualitative research into needs and experiences of significant others to critically ill or injures patients. J Clin Nurs. 2010; 19: 3102-11.

23. Williams C. The identification of family members' contribution to patients' care in the intensive care unit:a naturalistic inquiry. Nursing in Critical Care. 2005; 10(1): 6-14.

24. Zaforteza C, Sánchez M, Hernández E, García M, Eugenio P, Villanueva A. Necesidades de los familiares de pacientes de Cuidados Intensivos: percepción de los familiares y del profesional. Med.Intensiva. 2003; 14(4): 109-119.

25. Blom H, Gustavsson C, Sundler A. Participation and support in intensive care as experienced by close relatives of patients. A phenomenological study. Intensive Crit Care Nurs. 2013; 29: 1-8.

 

 

 

Principio de p�gina 

Pie Doc

 

RECURSOS CUIDEN

 

RECURSOS CIBERINDEX

 

FUNDACION INDEX

 

GRUPOS DE INVESTIGACION

 

CUIDEN
CUIDEN citación

REHIC Revistas incluidas
Como incluir documentos
Glosario de documentos periódicos
Glosario de documentos no periódicos
Certificar producción
 

 

Hemeroteca Cantárida
El Rincón del Investigador
Otras BDB
Campus FINDEX
Florence
Pro-AKADEMIA
Instrúye-T

 

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría

 

INVESCOM Salud Comunitaria
LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa
OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia
GED Investigación bibliométrica y documental
Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia
FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia
CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería