ENTRAR            

		ORIGINALES
		El papel de enfermería ante la toma de decisiones de la limitación del esfuerzo terapéutico en las unidades de cuidados intensivos María Navarro Navarro, María Jiménez Herrera Departamento de Enfermería, Universidad Rovira i Virgili. Tarragona, España Manuscrito recibido el 11.7.2014 Manuscrito aceptado el 18.9.2014 Ética de los Cuidados 2015 ene-jun; 8(15)
Cómo citar este documento
Navarro Navarro, María; Jiménez Herrera, María. El papel de enfermería ante la toma de decisiones de la limitación del esfuerzo terapéutico en las unidades de cuidados intensivos. Ética de los Cuidados. 2015 ene-jun; 8(15). Disponible en <https://www.index-f.com/eticuidado/n15/et10062.php> Consultado el

Resumen Objetivo principal: Conocer el papel que desempeña enfermería ante el proceso de muerte del paciente crítico que se encuentra en la unidad de cuidados intensivos (UCI), con el propósito de describir su participación en la toma de decisión de la limitación del esfuerzo terapéutico. Metodología: Estudio cualitativo fenomenológico interpretativo, utilizando la entrevista semiestructurada en profundidad para la recogida de datos. Se transcribió literalmente el contenido y, posteriormente, se analizó y categorizó. Resultados principales: Resaltan tres categorías temáticas principales: aspectos relacionados con los conocimientos que tienen los profesionales sobre la limitación del esfuerzo terapéutico; las diferentes necesidades que se expresan ante la situación; y aspectos relacionados con la toma de decisiones. Conclusiones: La enfermera de cuidados intensivos percibe que no participa de forma activa en la toma de decisiones al final de la vida, aunque realiza importantes contribuciones en tal proceso. Palabras clave: Toma de decisiones/ Limitación del esfuerzo terapéutico/ Final de la vida/ Cuidados intensivos/ Paciente crítico/ Investigación cualitativa.		Abstract (The role of nursing in decision-making of the limitation of therapeutic effort in intensive care units) Objective: The objective of this study is to describe the role of nursing in the dying process of critical patient in the intensive care unit (ICU), in order to know their participation in decision-making at the end of the life. Methods: Interpretative phenomenological qualitative study, using semi-structured in-depth interview for data collection. The interview was literally transcribed and subsequently analyzed and categorized. Results: The analysis shows three thematic categories: aspects related to knowledge that professionals have regarding the limitation of therapeutic efforts; the different needs expressed; and issues related to decision making. Conclusions: The critical care nurse perceives that she does not participate actively in decision-making at the end of life, although she makes significant contributions in this process. Key-words: Decision making/ Limitation to therapeutic efforts/ End of life/ Intensive care/ Critical patient/ Qualitative research.
Bibliografía 1. Gálvez-González M, Fernández-Vargas L, del Águila-Hidalgo B, Ríos-Gallego F, Fernández-Luque C, Mañumel-Alameda G. El papel de la enfermera en la toma de decisiones ante el proceso de muerte del paciente crítico. Ética de los Cuidados 2011 ene-jun [Consultado el 26 de Febrero de 2014]; 4(7). Disponible en: https://www.index-f.com/eticuidado/n7/et7771.php. 2. Gálvez González M, Ríos Gallego F, Fernández Vargas L, del Águila Hidalgo B, Muñumel Alameda G, Fernández Luque C. El final de la vida en la Unidad de Cuidados Intensivos desde la perspectiva enfermera: un estudio fenomenológico. Enferm Intensiva 2011; 22(1): 13-21. 3. Parades Escobar MC. Limitación del esfuerzo terapéutico en la práctica clínica. Percepción de profesionales médicos y de enfermería de unidades de pacientes críticos de un hospital público de adultos en la Región Metropolitana. Acta Bioethica 2012; 18(2): 163-171. 4. Gamboa Antiñolo, F. Limitación del esfuerzo terapéutico. ¿Es lo mismo retirar un tratamiento de soporte vital que no iniciarlo? Med Clin (Barc) 2010 [Consultado el 2 de Octubre de 2013]; 135(9): 410-416. Disponible en: https://zl.elsevier.es/es/revista/medicina-clinica-2/limitacion-esfuerzo-terapeutico-es-lo-mismo-retirar-13154727-articulo-especial-2010. 5. Raspall F, Royes A. Documento sobre la limitación del esfuerzo terapéutico en las unidades de neonatología. Elaborado por el Grupo de Opinión del Observatorio de Bioética y Derecho. Barcelona: Parc Científic de Barcelona; 2009. 6. Canteros J, Lefeubre O, Toro M, Herrera C. Limitación del esfuerzo terapéutico. Med Intensiva 2007 [Consultado el 9 de Septiembre de 2013]; 22(2): 93-96. Disponible en: https://medicina-intensiva.cl/revistaweb/revistas/2007/22-2-2007/full(4).pdf. 7. Royes A. Documento sobre las voluntades anticipadas. Elaborado por el Grupo de Opinión del Observatorio de Bioética y Derecho. Barcelona: Parc Científic de Barcelona; 2001. 8. Arauzo V, Trenado J, Busqueta G, Quintana S. Grado de conocimiento sobre la ley de voluntades anticipadas entre los familiares de los pacientes ingresados en un servicio de medicina intensiva. Med Clin (Barc) 2010 [Consultado el 27 de Febrero de 2014]; 134(10): 448-451. Disponible en: https://zl.elsevier.es/es/revista/medicina-clinica-2/grado-conocimiento-ley-voluntades-anticipadas-los-familiares-13148997-articulo-especial-2010. 9. Velarde García, JF. Vivencias de los profesionales de enfermería en el cuidado del paciente crítico al final de la vida. NURE Inv. 2014 ene-feb [Consultado el 25 de Febrero de 2014]; 11(68). Disponible en: https://www.fuden.es/FICHEROS_ADMINISTRADOR/INV_NURE/NURE68_proyecto_vivencias.pdf. 10. Fernández Núñez, L. ¿Cómo analizar datos cualitativos? Institut de Ciències de l'Educació. Universitat de Barcelona; 2006. 11. Salvadores Fuentes P, Sánchez Sanz E, Carmona Monge FJ. Enfermería en cuidados críticos. Madrid: Centro de Estudios Ramón Areces; 2011.

	RECURSOS CUIDEN		RECURSOS CIBERINDEX		FUNDACION INDEX		GRUPOS DE INVESTIGACION
	CUIDEN CUIDEN citación REHIC Revistas incluidas Como incluir documentos Glosario de documentos periódicos Glosario de documentos no periódicos Certificar producción		Hemeroteca Cantárida El Rincón del Investigador Otras BDB Campus FINDEX Florence Pro-AKADEMIA Instrúye-T		¿Quiénes somos? RICO Red de Centros Colaboradores Convenios Casa de Mágina MINERVA Jóvenes investigadores Publicaciones Consultoría		INVESCOM Salud Comunitaria LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia GED Investigación bibliométrica y documental Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería