ENTRAR            

		ORIGINALES
		Humanización del proceso de atención de enfermería en una Unidad de Terapia Intensiva: Diálogo descrito versus observado Theo Duarte da Costa, Pétala Tuani Candido de Oliveira Salvador, Viviane Euzébia Pereira Santos, Francis Solange Vieira Tourinho Departamento de Enfermería, Universidad Federal del Rio Grande do Norte. Natal, Rio Grande do Norte, Brasil Manuscrito recibido el 11.12.2012 Manuscrito aceptado el 27.1.2013 Ética de los Cuidados 2013 ene-jun; 6(11)
Cómo citar este documento
Duarte da Costa, Theo; Candido de Oliveira Salvador, Pétala Tuani; Pereira Santos,Viviane Euzébia; Vieira Tourinho, Francis Solange. Humanización del proceso de atención de enfermería en una Unidad de Terapia Intensiva: Diálogo descrito versus observado. Ética de los Cuidados. 2013 ene-jun; 6(11). Disponible en <https://www.index-f.com/eticuidado/n11/et8072.php> Consultado el

Resumen Objetivo: conocer el proceso de atención de enfermería en la unidad de cuidados intensivos del hospital de Rio Grande do Norte, Brasil, desde la perspectiva del discurso de los profesionales de enfermería y la observación del investigador. Metodología: estudio en institución privada, con cinco profesionales de enfermería. La recolección de datos ocurrió en mayo-junio de 2011 en tres etapas: entrevistas, análisis de las anotaciones hechas por el profesional de enfermería en las historias clínicas y observación de actividades. Resultados principales: sistematizados en dos pilares: el proceso de atención descrito como resultado del discurso profesional, y el proceso de atención observado desde la perspectiva del investigador. Conclusión: hay muchos obstáculos a superar, especialmente el énfasis en los aspectos burocráticos de la práctica de enfermería. Palabras clave: Unidades de Cuidados Intensivos/ Atención de Enfermería/ Enfermería.		Abstract (The process of nursing care at an intensive care unit: Described versus observed) Objective: to weave an analysis of the process of nursing care for an intensive care unit of a hospital in Rio Grande do Norte, Brazil, from the perspective of the discourse of nursing professionals and observation of the researcher. Methods: the study happened in a private institution in the town of Mossoró, Rio Grande do Norte, Brazil, with a sample of five nurses. The data collection happened during May-June 2011 and followed the execution of three phases: semi-structured interviews with nursing professionals; analysis of annotations made by the nursing professional in the medical records, and observation of activities focusing on the nursing actions. Results: the results are systematized in two pillars: the care process described, resulting from the professional discourse, and the care process observed from the perspective of the researcher. Conclusions: there are still many obstacles to be overcome, especially the emphasis on care and bureaucratic aspects of nursing practice. Key-words: Intensive Care Units/ Nursing Care/ Nursing.
Referencias 1. Jeronimo RAS. Unidade de Terapia Intensiva - Histórico e Contexto Atual. En: Sala Jeronimo, Rosangela Aparecida, organizadora. Técnicas de UTI. São Paulo: Rideel, 2011(2ª ed.); 9-18. 2. Conselho Regional de Medicina do Estado de São Paulo. Resolução nº 170 de 6 de novembro de 2007. Define e regulamenta as atividades das Unidades de Terapia Intensiva. Diário Oficial do Estado de São Paulo; Poder Executivo, 2007 [Consultado el 22.6.2012]; 1: 152. Disponible en: https://www.cremesp.org.br/?siteAcao=LegislacaoBusca&nota=418. 3. Silva RC, Ferreira MA. A dimensão da ação nas representações sociais da tecnologia no cuidado de enfermagem. Esc. Anna Nery R. Enferm. -Bra-. 2011; 15(1): 140-8. 4. Merhy EE. O trabalho em saúde: olhando e experienciando o SUS no cotidiano. São Paulo: Hucitec, 2007 (4ª ed.). 5. Leopardi MT. Teorias em Enfermagem: instrumentos para a prática. Florianópolis. Papa-livros, 1999. 6. Duarte T. A possibilidade da investigação a 3: reflexões sobre triangulação (metodológica). Cies e-working paper. 2009; 60: 2-24. 7. Silva FD, Chernicharo IM, Ferreira MA. Humanização e desumanização: a dialética expressa no discurso de docentes de enfermagem sobre o cuidado. Esc. Anna Nery R. Enferm. -Bra-. 2011; 15(2): 306-13. 8. Silva FS, Santos I. Expectativas de familiares de clientes em UTI sobre o atendimento em saúde: estudo sociopoético. Esc. Anna Nery R. Enferm. -Bra-. 2010; 14(2): 230-35. 9. Martins JT, Robazzi MLCC. O trabalho do enfermeiro em unidade de terapia intensiva: sentimentos de sofrimento. Rev Latino-am Enfermagem -Bra-. 2009 [Consultado el 22.6.2012]; 17(1). Disponible en: https://www.scielo.br/pdf/rlae/v17n1/pt_09.pdf. 10. Backes DS, Backes MS, Sousa FGM, Erdmann AL. O papel do enfermeiro no contexto hospitalar: a visão de profissionais de saúde. Ciência, Cuidado e Saúde. 2008; 7(3): 319-26. 11. Conselho Federal de Enfermagem. Resolução nº 272 de 27 de agosto de 2002. Dispõe sobre a Sistematização da Assistência de Enfermagem - SAE - nas Instituições de Saúde Brasileiras. Brasília (DF): COFEN, 2002 [Consultado el 22.6.2012]. Disponible en: https://site.portalcofen.gov.br/node/4309. 12. Conselho Federal de Enfermagem. Resolução nº 358 de 15 de outubro de 2009. Dispõe sobre a Sistematização da Assistência de Enfermagem e a implementação do Processo de Enfermagem em ambientes, públicos ou privados, em que ocorre o cuidado profissional de Enfermagem, e dá outras providências. Brasília (DF): COFEN, 2009 [Consultado el 22.6.2012]. Disponible en: https://site.portalcofen.gov.br/node/4384. 13. Costa SP, Paz AA, Souza EN. Avaliação dos registros de enfermagem quanto ao exame físico. Rev Gaúcha Enferm. 2010; 31: 62-9. 14. Oliveira AML, Guirardello EB. Satisfação do paciente com os cuidados de enfermagem: comparação entre dois hospitais. Rev Esc Enferm USP -Bra-. 2006; 40(1): 71-7.

	RECURSOS CUIDEN		RECURSOS CIBERINDEX		FUNDACION INDEX		GRUPOS DE INVESTIGACION
	CUIDEN CUIDEN citación REHIC Revistas incluidas Como incluir documentos Glosario de documentos periódicos Glosario de documentos no periódicos Certificar producción		Hemeroteca Cantárida El Rincón del Investigador Otras BDB Campus FINDEX Florence Pro-AKADEMIA Instrúye-T		¿Quiénes somos? RICO Red de Centros Colaboradores Convenios Casa de Mágina MINERVA Jóvenes investigadores Publicaciones Consultoría		INVESCOM Salud Comunitaria LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia GED Investigación bibliométrica y documental Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería