Resumen

    Esta investigación se realizó bajo el modelo de Adaptación de Callista Roy; el modo estudiado fue el autoconcepto, considerándose este un aspecto importante en la persona, como perspectiva personal que se enfoca a lo psicológico y espiritual. Siendo susceptible de alterarse con la presencia de una enfermedad crónica como es el caso de la Diabetes Mellitus tipo 2, originando esta, alteración en el mecanismo regulador y cognitivo llevando al individuo a un desequilibrio psicológico o una adaptación.

    El propósito fue identificar la relación entre los estímulos tiempo de evolución y complicaciones tardías con el modo autoconcepto en personas con diabetes mellitus tipo 2. El estudio fue exploratorio incluyéndose 30 personas con esta enfermedad, ingresadas en el Hospital General de Campeche “Dr. Álvaro Vidal Vera” en los servicios de Medicina interna, Cirugía y urgencias; en el periodo de diciembre 2001 a abril 2002.

    Los datos se recolectaron con el “Inventario de Autoconcepto de Tennessee” (validado en población mexicana por Serra y Mendoza en 1994) y con una cédula que incluyó datos demográficos, complicaciones y tiempo de evolución de la enfermedad. Se trabajó con un valor alpha de 0.05.

    Los resultados obtenidos indican que la población afectada con diabetes mellitus tipo 2 se encontró en el rango de edad de 55 años y más; predominando el sexo femenino con 5.1 a 10 años de padecerla y las complicaciones fueron neuropatía (76.66 %) y pié diabético (63.33%).

    El modo autoconcepto se encontró por debajo de los rangos normales a excepción de autosatisfacción y autocrítica no encontrándose relación entre autoconcepto, evolución y complicaciones.

Palabras Clave. Autoconcepto, Complicaciones crónicas, Diabetes Mellitus tipo 2

Summary
Diabetes mellitus Type II: Self-Concept, Evolution and Complications

    This research followed the Callista Roy’s adaptation model, with self-concept as the studied mode. Self-concept, which is fundamental for an individual, has psychological and spiritual personal implications, which are liable to suffer alterations in the presence of a chronic disease such as type II Diabetes mellitus. These mechanisms trigger regulatory and cognitive fluctuations which either result in an adaptation or throw the individual psychologically off-balance.

    The objective was to identify the relationship among stimuli, evolution time and late self-concept complications in individuals with type II Diabetes mellitus. The study of an exploratory nature included 30 diabetic patients admitted to the Internal Medicine, Surgery and Emergency Wards of the Hospital General de Campeche “Dr. Alvaro Vidal Vera” from December 2001 throughout April 2002.

    The “Tennessee self-concept inventory” scheme for data collection (validated by Serra & Mendoza for Mexican population in 1994) was applied and included demographics, complications and time for evolution of the disease, using a 0.05 alpha value.

    The results obtained indicate that the age range for population affected with type II Diabetes mellitus is 55, predominantly females, with a 5.1 to 10-year prevalence, with most frequent complications being neuropathies (76.66%) and diabetic foot (63.33%).

    Except for self-satisfaction and self-criticism, the Selfconcept mode was found to be below normal level, with no relationship among self-concept, evolution and complications.

Key words: Self-concept, chronic complications, type II Diabetes mellitus