ENTRAR            

Teoría y Método

Cultura de los Cuidados [Cul Cuid] 2016 oct-dic; XX(46): 165-170  Recibido: 6/08/2015 Aceptado: 10/03/2016

Convivendo com uma estomia úmida: um estudo sobre qualidade de vida   Claudia Daniella Avelino Vasconcelos Benício,1 Nalma Alexandra Rocha de Carvalho,2 Isabela Ribeiro de Sá Guimarães Noleto,3 Sara Machado Miranda,4 Maria Helena Barros Araújo Luz5 (1) Mestra em Enfermagem, docente de graduação da Universidade Federal do Piauí-UFPI. (2) Enfermeira pela Universidade Federal do Piauí-UFPI. Residente em Enfermagem Obstétrica- UFPI. (3) Enfermeira pela Universidade Federal do Piauí-UFPI. (4) Mestra em Enfermagem pela Universidade Federal do Piauí-UFPI. (5) Doutora em Enfermagem. Professora da Graduação e do Programa de Pós-Graduação Mestrado em Enfermagem da Universidade Federal do Piauí-UFPI

Resumo

Este estudo teve como objetivo traçar o perfil sociodemográfico e avaliar a qualidade de vida de uma paciente com estomia úmida permanente. Trata-se de um estudo de caso que investigou profundamente os problemas e necessidades de uma paciente portadora de estomia úmida e determinou estratégias para solucionar ou amenizar os problemas identificados. Os resultados foram estruturados em categorias relacionadas aos dados sociodemográficos da paciente e à avaliação de sua qualidade de vida. A participante mostrou-se bem adaptada às condições de portadora de estomia úmida. A aceitação do paciente ostomizado com menos de um ano é de descontentamento, já os que possuem o estoma há vários anos podem se adaptar melhor à nova condição. O estudo permitiu conhecer e entender a respeito da qualidade de vida de uma paciente há muitos anos com uma estomia, podendo assim propor intervenções valiosas a esse público nas suas práticas posteriores.
Palavras chave: Enfermagem/ Qualidade de Vida/ Estomia.
 

Resumen
Conviviendo con una estoma húmedo: un estudio acerca de la calidad de vida

Este estudio tuvo como objetivo trazar el perfil sociodemográfico y evaluar la calidad de vida de un paciente con ostomía húmeda permanente. Este es un estudio de caso que investigó a fondo los problemas y necesidades de una paciente con ostomía húmeda y ha determinado estrategias para resolver o mitigar los problemas identificados. Los resultados se han estructurado en categorías relacionadas con los datos sociodemográficos de la paciente y a la evaluación de su calidad de vida. La participante se mostró bien adaptada a las condiciones de portadora de ostomía húmeda. La aceptación del paciente portador de ostomía con menos de un año es de descontento, ya aquellos con el estoma durante varios años se pueden adaptar mejor a la nueva condición. El estudio posibilitó conocer y comprender acerca de la calidad de vida de una paciente durante muchos años con un estoma y por lo tanto puede proponer intervenciones valiosas a este público en sus prácticas posteriores.
Palabras clave: Enfermería/ Calidad de Vida/ Estoma.
 

Abstract
Living with a wet colostomy: a study on quality of life

This study aimed to describe the sociodemographic profile and evaluate the life quality of a patient with permanent wet colostomy. It is a case study that deeply investigated the problems and needs of a patient with a wet colostomy and determined strategies to solve or ease the identified problems. The results were structured in related categories to sociodemographic data of the patient and the evaluation of their quality of life. The participant demonstrated to be well suited to the conditions to carry a wet colostomy. The acceptance of the colostomy patient with less than a year is a discontent. Those who already had the colostomy for many years can better adapt to the new condition. This study allowed to know and understand about the quality of life of a patient who has been living with a colostomy for many years, being able to offer valuable interventions to this public in later practices.
Key-words: Nursing/ Quality of Life/ Ostomy.
 

Bibliografía

- Almeida, M.A.B., Gutierrez, G.L., & Marques, R.(2012). Qualidade de vida. Definição, conceitos e interfaces com outras áreas de pesquisa. São Paulo: Escola de Artes, Ciências e Humanidades � EACH/USP, p.142.

- Associação Brasileira de Ostomizados- ABRASO. (2008). Quantitativo aproximado de pessoas ostomizadas no Brasil. Disponível em: <https://www.abraso.org.br/estatistica_ostomizados.htm> acesso 30 de junho de 2014>.

- Bechara, R.N., Bechara, M.S., Bechara, C.S., et al. (2005). Abordagem multidisciplinar do ostomizado. Rev Bras Coloproct, 25 (2), 146-9.

- Camilleri-Brennan,J., & Steele, R.J.C. (2002). Objective assessment of morbidity and quality of life after surgery for low rectal cancer. Colorectal Dis, 4 (1), 61-6.

- Fleck, M.P.A. (2000). O instrumento de avaliação da qualidade de vida da Organização Muncial da Saúde (WHOQOL-100): características e perspectivas. Ciênc Saúde Coletiva, 5 (1), 33-8.

- Galdeano, L.E., Rossi, L.A., Zago, M.M.F. (2003). Roteiro institucional para elaboração de um estudo de caso clínico. Rev Latino-AmEnferm, 11 (3), 371-5.

- Habr-Gama, A.E., Araújo, S.E.A. (2000). Estomas intestinais: aspectos conceituais e técnico. Assistência em estomaterapia: cuidando do ostomizado. São Paulo: Atheneu; 2000.

- Brasil. Ministério da Saúde (2012). Conselho Nacional de Saúde. Resolução 466/12 sobre pesquisa envolvendo seres humanos. Brasília: Ministério da saúde.

- Nascimento, C.M.S., Trindade, G.L.B., Luz, M.H.B.A. et al. (2011). Vivência do paciente estomizado: uma contribuição para a assistência de enfermagem. Texto Contexto Enferm, 20 (3), 557-64.

- Organização Mundial de Saúde -OMS. (2014). Versão em português dos instrumentos de avaliação qualidade de vida (WHOQOL). Disponível em: < https://www.ufrgs.br/psiq/whoqol.html>.

- Ricci, M.A., Duarte, E.L.C., Souza, R.C.A. et al. (2009). Hemicorporectomia associada à colostomia úmida: procedimento de exceção. Rev. Col. Bras. Cir, 36 (6), 25-528.

- Santos, C.H.M., Bezerra M.M., Bezerra F.M.M. et al. (2007). Perfil do Paciente Ostomizado e Complicações Relacionadas ao Estoma. Rev bras Coloproct, 27 (1), 016-019.

- Santos, V.L.C.G., Chaves, E.C. & Kimura, M. (2006). Quality of life and coping of persons with temporary and permanent stomas. J WOCN. 33 (5), 503-9.

- Silva, R.C.L., Figueiredo, N.M.A. & Meireles, I.B. (2009). Feridas: Fundamentos e Atualizações em Enfermagem. São Caetano do Sul: editora Yendis.

- Yin, R.K. (2006). Estudo de caso: planejamento e métodos. 3ª ed. Porto Alegre (RS): Bookman.