ENTRAR            

Historia

Cultura de los Cuidados [Cul Cuid] 2013 sep-dic; XVII(37): 61-71

Aproximación al aporte nutricional de la dieta ordinaria urbana en Vitoria (Álava) en el tránsito del siglo XVIII al XIX a partir de las dietas hospitalarias   Manuel Ferreiro Ardións,1 Karmele Díaz de Otazu Viteri2 (1) Historiador, Doctor en historia por la UPV/EHU. Enfermero en Osakidetza. Correo electrónico: mferreiro@euskaltel.net (2) Diplomada en Enfermería. Diplomada en Nutrición y Dietética. Correo electrónico: Karmele.diazdeotazuviteri@osakidetza.net

Resumen

Partiendo de la consideración de que las dietas hospitalarias podrían asimilarse a un prototipo de dieta ordinaria de los menestrales urbanos en el tránsito del Antiguo Régimen a la contemporaneidad, se ha procedido a analizar cinco dietas hospitalarias en la ciudad de Vitoria para determinar si el aporte calórico y de macronutrientes podría suponer un factor de riesgo en la adquisición, curso y convalecencia de enfermedades infecciosas según la propuesta de Livi Bacci. Como conclusión general se ha obtenido que todas las dietas analizadas cubrían los requisitos calóricos mínimos si bien a expensas del consumo de pan, lo que convierte a este alimento en factor clave en la aparición del riesgo inmunológico por desnutrición. De manera secundaria, se ha obtenido un mayor consumo de carne de lo señalado por fuentes bibliográficas y se ha constatado la ausencia de la patata en la dieta ordinaria con anterioridad a 1826.
Palabras clave: Dieta ordinaria/ Dieta hospitalaria/ Hambre/ Nutrición/ Siglo XIX.
 

Abstract
Approximation to the nutritional contribution of the ordinary urban diet in Vitoria (Alava) in the transit from the 18th century until 19th century based on the hospital diets

Given the fact that hospital diets could be similar to a prototype belonging to urban artisans� ordinary diet lasting from the Ancient Regime to contemporaneity, five hospital diets have been analysed in the city of Vitoria (Spain) in order to determine if the caloric intake and the macronutrient intake could pose a risk factor in the acquisition, course and convalescence of infectious diseases according to the proposal of Livi Bacci. Conclusion the end result is all diets that were analysed caloric needs at the expense of consumption of bread, which makes this food a key factor in the appearance of an immunological risk caused by malnutrition. As a secondary effect, these has been an increase in the consumption of meat as compared to what bibliographic sources and the lack of potatoes in the ordinary diet prior to 1826 has been proved.
Key-words: Ordinary diet/ Hospital diet/ Hunger/ Nutrition/ 19th century.
 

Resumo
Aproximação para a contribuição nutricional da dieta normal urbana em Vitoria (Alava) no trânsito do século XVIII para o século XIX baseado nas dietas hospitalares

Com base na consideração de que as dietas hospitalares poderia ser comparado a um protótipo da dieta do ordinário dos artesãos urbanos comuns no trânsito do Antigo Regime a contemporaneidade, foi analisar cinco dietas de hospital na cidade de Vitoria (Espanha) para determinar se a ingesta calórica e dos macronutrientes poderia representar um fator de risco na aquisição, curso e convalescença de doenças infecciosas de acordo com a proposta de Livi Bacci. Como uma conclusão geral foi obtido que todas as dietas analisadas cobertas as necessidades calóricas mínimas enquanto a expensas do consumo de pão, o que faz deste alimento um fator determinante no surgimento do risco imunológico de desnutrição. Secundariamente, foi obtido um maior consumo de carne do que foi dito por fontes bibliográficas e foi encontrada a ausência da batata na dieta normal antes de 1826.
Palavras chave: Dieta do ordinário/ Dieta de hospital/ Fome/ Nutrição/ Século XIX.
 

Bibliografía

-Anónimo (1797) Ordenanzas con que se gobierna la Real Junta, y Casa de Misericordia de la M.N. y M.L. Ciudad de Vitoria. Impresas por Baltasar Manteli, Impresor de la R.S.B., Vitoria.

-ANÓNIMO (1804) Noticia histórica del gobierno económico y político de la Junta y Casa de piedad de la Ciudad de Vitoria. No consta impresor, probablemente Baltasar Manteli, Vitoria.

-Arbaiza, M; Guerrero, A; Pareja, A. (1996) Mundo rural y mundo urbano en la transición de la mortalidad vizcaína (1770-1930). Boletín de la Asociación de Demografía Histórica, XIV, II: 19-55.

-Becerro de Bengoa, R. (1877) El libro de Álava. Diputación Foral de Álava, Vitoria.

-Bilbao, L. M; Fernández de Pinedo, E. (1984) La producción agrícola en el País Vasco peninsular. 1537-1850. Tendencia general y contrastes. Una aproximación. Eusko- Ikaskuntza/Sociedad de Estudios Vascos.

-Fernández de Pinedo, E. (1974) Crecimiento económico y transformaciones sociales del País Vasco (1100-1850). Siglo veintiuno editores, Madrid.

-Ferreiro, M; Lezaun, J; Pradell, A. (2006) La enfermería y el Hospital Santiago en la Vitoria del S.XIX. Colegio de enfermería de Álava, Vitoria.

-Homobono, J. I. (1980) Estancamiento y atraso de la economía alavesa en el siglo XIX. Boletín de la Institución. Boletín de la Institución "Sancho el Sabio" 24:235-331.

-Imizcoz Beunza, J. Mª. (Dir.) (1995) La vida cotidiana en Vitoria en la Edad Moderna y Contemporánea. Editorial Txertoa, San Sebastián.

-Imizcoz, J. M.; Manzanos, P. (1997) Historia de Vitoria. Editorial Txertoa, San Sebastián.

-Lezaun Valdubieco, J. (2012) Ética y valores en el hospicio de Vitoria. Ilustración y Romanticismo. «Una apuesta por la Vida y Dignidad de los Expósitos». Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea, Bilbao (Tesis doctoral).

-Lillo Crespo, M; Vizcaya Moreno, Mª F. (2002) Origen y desarrollo de los hábitos y costumbres alimentarias como recurso sociocultural del ser humano: una aproximación a la Historia y Antropología de los cuidados en la Alimentación. Cultura de los Cuidados 11:61-65.

-Livi Bacci, M. (1988) Ensayo sobre la historia demográfica europea. Población y Alimentación en Europa. Ariel, Barcelona.

-Manzanos Arreal, P; Vives Casas, F. (2005) La vida cotidiana de las mujeres en la Vitoria de los siglos XVIII y XIX. Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, Vitoria.

-Martín Cerdeño, V. J. (2011) Consumo de pan en España. Distribución y Consumo. 21:95-99.

-Palanca Cañón, J. D. (2012) Introducción y generalización del cultivo y consumo alimentario y médico de la patata en el País Vasco: 1760-1860. Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea, Bilbao (Tesis Doctoral).

-Pérez Moreda, V. (1988) Hambre, mortalidad y crecimiento demográfico en las poblaciones de la Europa preindustrial. Revista de Historia Económica. 3:709-735.

-Pérez Moreda, V. (1991) Alimentación, desnutrición y crecimiento económico. Reflexiones sobre la obra: El hambre en la historia. Agricultura y Sociedad 61:207-222.

-Porres Marijuán, R. (1995) Alimentación y abastecimiento en Vitoria (siglos XVI-XVIII) En: La vida cotidiana en Vitoria en la Edad Moderna y Contemporánea. Editorial Txertoa, San Sebastián: 239-289.

-Porres Marijuán, R. (dir.) (1999) Vitoria, una ciudad de «ciudades»: (Una visión del mundo urbano en el País Vasco durante el Antiguo Régimen), UPV/EHU, Bilbao.

-Portillo, J. Mª. (2003) Entre revolución y tradición (1750-1839). En: Historia de Álava. ed. Nerea, San Sebastián:307-355.

-Rivera Blanco, A.; Ortiz de Orruño Legarda, J. Mª. (2002) Un siglo de cambios espectaculares. En: Vitoria y el siglo XIX. Ayuntamiento de Vitoria.

-Serdán y Aguirregavidia, E. (1985) Vitoria, el libro de la ciudad, Tomo IX, II Parte, Capítulo XVI (de 1833 a 1837). Colección Tradiciones alavesas, Editorial Amigos del Libro Vasco, Bilbao.

-Rizo Baeza, Mª M. (1998) Estudio etnográ'co de los cambios alimentarios entre dos generaciones. Cultura de los Cuidados 4:26-33.

-Sánchez González, N; García Meseguer, Mª J. (1999) Alimentación, nutrición y dietética a través de la Historia de la Enfermería. Cultura de los Cuidados 5:29-32.

-Velasco y Fernández de la Cuesta, L. (1889) Memorias del Vitoria de antaño. Establecimiento Tipográfico de Domingo Sar, Vitoria.