ENTRAR            

 


 

Enfermer�a Comunitaria (revista digital) ISSN: 1699-0641

 

 

ORIGINALES

 

 

 Ir a Sumario

 

 

 

"Cuido y ritmo": una práctica ancestral de resistencia para la conservación de la salud en mujeres negras de la región pacífica colombiana

Luz Ángela Argote,1 Adrián Fernando Zamora2
1
Profesora Titular. Escuela de Enfermería, Universidad del Valle. 2Enfermero, Universidad del Valle. Cali, Colombia

Manuscrito aceptado el 11.10.2011

Enferm Comun 2011; 7(2)

 

 

 

Cómo citar este documento

Argote, Luz Ángela; Zamora, Adrián Fernando. "Cuido y ritmo": una práctica ancestral de resistencia para la conservación de la salud en mujeres negras de la región pacífica colombiana. Enfermería Comunitaria (rev. digital) 2011, 7(2). Disponible en <https://www.index-f.com/comunitaria/v7n2/ec7607.php> Consultado el

 

Resumen

La presentación de algunos ritos, prácticas y creencias de mujeres negras pertenecientes a la región pacifica colombiana será objeto del presente documentos. Estos elementos se caracterizan por estar relacionados con el cuidado de la salud durante el Ciclo Vital Humano enmarcado en la visión cosmológica de la población afrocolombiana. Estos rituales, practicas ancestrales y ritos se organizan relacionándolos con la gestación, el puerperio, el cuidado del recién nacido, la muerte de los niños y de los adultos, los cuales conducen a observar diferentes concepciones sobre el estado de salud construidas por la población afrocolombiana.
Metodología. Estudio cualitativo, en el que se utilizó como método de abordaje el método de Historia Oral. Una vez obtenido la autorización del Comité de Ética Humana de la Facultad de Salud de la Universidad del Valle y el consentimiento informado de las participantes, se realizaron entrevistas a profundidad para la recolección de la información. Participaron tres mujeres, conocedoras profundas de la tradición Oral para el cuidado de la salud en la región pacífica colombiana por el rol y profesión que desempeñan.
Resultados. La mujer negra del pacifico colombiano es un eje fundamental para la transmisión y preservación del saber tradicional de estas comunidades, esta labor es perpetuada en el tiempo por medio de la oralidad, la cual se manifiesta a través de ritos, cantos, danzas oraciones y poesías que expresan la cosmovisión afrocolombiana del litoral pacifico. Estas prácticas, creencias y ritos están permeadas por las concepciones de "ritmo" y de "cuido" que son la expresión practica de los saberes ancestrales para la protección de la salud. Gran parte de estos rituales contemplan el uso de plantas para el tratamiento de afecciones de la salud y como mecanismos de protección a los recién nacidos, a la mujer parturienta.
Conclusiones. En las mujeres negras; la expresión en algo denominado como el "ritmo" es la definición de la vida, es la cualidad que da la naturaleza a los individuos, les hace únicos, pero más que eso, les da un talento especial que genera una misión en la vida, una responsabilidad para que estas mujeres, de diferentes edades, con diferentes historias y labores tengan en común el "ritmo de cuidar" y sean capaces de hacer del "cuido" su responsabilidad.
Debe interrogarse si el cuidado de Enfermería se brinda teniendo en cuenta el legado cultural de las comunidades tradicionales y comprender el reto de respetar e integrarlos al cuidado de enfermería.
Palabras clave: Atención de Enfermería/ Grupos étnicos/ Cultura/ Etapas del ciclo de vida/ Medicina tradicional.

 

 

Abstract ("Care and Rhythm": an ancient practice of resistance to the preservation of health in black women in the Colombian Pacific region)

The presentation of some rites, practices and beliefs of black women belonging to the Colombian Pacific region will be the subject of this document. These elements are characterized as being related to health care during the human life cycle framed in cosmological vision of Afro-Colombians. These rituals and ancestral practices were organized by related them with pregnancy, the postpartum, newborn care, death of children and adults, which lead to see different conceptions of health status constructed by Afro-Colombians.
Methodology. Qualitative study, which used as a method to approach the History oral method. After obtaining the permission of the Human Ethics Committee of Faculty of Health at the University of Valle and informed consent of the participants, they were interviewed in depth to collect the information. Included three women, knowledgeable deep in the Oral tradition for health care in the region Colombian Pacific and profession for the role they play.
Results. The Colombian Pacific black woman is extremely important for the transmission and preservation of traditional knowledge of these communities, this work is perpetuated over time through oral tradition, which is manifested through rituals, songs, dances, prayers and poems that express the worldview of Afro-Colombian Pacific coast. These practices, beliefs and rituals are permeated by the ideas of "rhythm" and "care" which are the practical expression of ancient knowledge for the protection of health. Many of these rituals include the use of plants for treatment of health conditions and mechanisms of protection newborns, the laboring woman.
Conclusions. For black women, the expression of something referred to as the "rhythm" is definition of life is the quality that nature gives to individuals, makes them unique, but more than that, it gives them a special talent that generates a mission in life, a responsibility for these women, of different ages, with different histories and work together with the "rhythm of care "and be able to make the" care "responsibility.
Must ask if nursing care is provided taking into account the cultural heritage of traditional communities and understand the challenge of respect and integrate the nursing care.
Key-words: Nursing Care/ Ethnicity/ Culture/ Stages of life cycle/ Traditional medicine.

Principio de p�gina 

Pie Doc

 

RECURSOS CUIDEN

 

RECURSOS CIBERINDEX

 

FUNDACION INDEX

 

GRUPOS DE INVESTIGACION

 

CUIDEN
CUIDEN citación

REHIC Revistas incluidas
Como incluir documentos
Glosario de documentos periódicos
Glosario de documentos no periódicos
Certificar producción
 

 

Hemeroteca Cantárida
El Rincón del Investigador
Otras BDB
Campus FINDEX
Florence
Pro-AKADEMIA
Instrúye-T

 

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría

 

INVESCOM Salud Comunitaria
LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa
OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia
GED Investigación bibliométrica y documental
Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia
FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia
CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería