BUSCAR CUIDEN SUMMA CUIDEN CANTARIDA

Resumo

Buscar compreender a relação do estigma do usuário do Centro de Atenção Psicossocial (CAPS) com o sofrimento psíquico. O estudo possui uma abordagem qualitativa. Foi realizado em CAPS de uma cidade da região Sul do estado do Rio Grande do Sul/Brasil. Os dados foram coletados em outubro de 2005, com 6 usuários do CAPS. Os instrumentos utilizados foram a entrevista semi-estruturada e o diário de campo. Os entrevistados em sua maioria são do sexo masculino, tem entre 34 e 70 anos de idade, sendo que a maioria cursou apenas o ensino fundamental. O tempo com diagnóstico de sofrimento psíquico variou entre 3 e 50 anos e o de permanência no CAPS entre 1 e 4 anos. Ficou evidenciado que os usuários percebem o estigma que lhes é imputado e que isto, está diretamente relacionado ao seu sofrimento psíquico. O CAPS resgata a cidadania dentro de uma sociedade que aos poucos está aprendendo a lidar com as diferenças e os diferentes. A enfermagem através do CAPS pode auxiliar na construção da cidadania destes usuários, salientando a diversidade humana, indicando a necessidade de se efetivar uma nova ética na sociedade na qual estamos inseridos.
Palavras chave: Saúde Mental/ Normalidade/ Sofrimento psíquico/ Estigma/ Usuário.

Abstract (Phychosocial Care Center Users - Mental suffering connected to stigma)

Phychosocial Care Center Users - mental suffering connected to stigma
To understand the connection between the Phychosocial Care Center (CAPS) user and mental suffering. The study has a qualitative approach and was performed at a CAPS in a southern Rio Grande do Sul/Brazil town. Data were collected in October 2005 from 6 CAPS users. The tools used were a semi-structured interview and field diary. The majority of the interviewees were males from 34 to 70 years of age, and had attended only elementary school. The mental suffering diagnosis period varied from 3 to 50 years, and the CAPS care period from 1 to 4 years. It was evident that users do realize the stigma they have been submitted to and that this is directly connected to their mental suffering. CAPS reestablishes citizenship within a society which is slowly learning to deal with differences and the different Nursing, through CAPS, can help rebuild its users' citizenship by focusing on human diversity and by showing the need to create a new ethics in the society we live in.
Key-words: Mental Health/ Normality/ Stress, Psychological/ Stigma/ Patient.

Resumen (Pacientes del Centro de Atención Psicosocial - La relación del estigma con el sufrimiento psíquico)

Comprender la relación del estigma del paciente del Centro de Atención Psicosocial (CAPS), con sufrimiento psíquico. El estudio tiene un abordaje cualitativo. Fue realizado en un CAPS de una ciudad de la región Sur del estado de Rio Grande do Sul / Brasil. Los datos fueron colectados en octubre de 2005, con seis pacientes del CAPS. Los instrumentos utilizados fueron la entrevista semi-estructurada y el diario del campo.
Los entrevistados en su mayoría son del sexo masculino, tienen entre 34 y 70 años de edad, y la mayoría sólo asistieron a la escuela primaria. El tiempo de diagnóstico de sufrimiento psíquico osciló entre 3 y 50 años y el de estadía en el CAPS entre 1 y 4 años. Se demostró que los pacientes perciben el estigma que se les imputo y que eso está directamente relacionado con su sufrimiento psíquico. El CAPS rescata la ciudadanía dentro de una sociedad que a los pocos está aprendiendo a tratar con las diferencias y con los diferentes. La enfermería a través del CAPS puede auxiliar en la construcción de la ciudadanía de estos pacientes, resaltando la diversidad humana, indicando la necesidad de efectuar una nueva ética en la sociedad en la que estamos insertos.
Palabras clave: Salud Mental/ Normalidad/ Estrés Psicológico/ Estigma/ Paciente.

RECURSOS CUIDEN

RECURSOS CIBERINDEX

FUNDACION INDEX

GRUPOS DE INVESTIGACION

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría