Resumen

El Sistema Sanitario Público de Andalucía establece, entre sus objetivos, potenciar la atención domiciliaria. Los destinatarios de la atención domiciliaria frecuentemente son personas con graves dificultades para el autocuidado. Para garantizar que el paciente pueda permanecer en su domicilio teniendo cubiertas todas sus necesidades, es necesaria una reorganización de la asistencia con una eficiente coordinación interniveles. La Comisión de Cuidados de Área de los Distritos Centro, Guadalquivir, Sur y Hospital Universitario Reina Sofía, planteó el año 2006 dar respuesta al acuerdo interniveles que establece: "El Hospital proveerá al Distrito de Atención Primaria de material necesario para el tratamiento a domicilio de los pacientes".
Tras analizar la situación, se propusieron objetivos para dar respuesta a la dispensación de material fungible en domicilio, elaborándose un procedimiento único de dispensación de material, que se implantó en noviembre de 2006. La utilización del procedimiento de dispensación de material consensuado entre ambos niveles asistenciales nos ha permitido establecer estándares de tiempo de respuesta, criterios de evaluación y planes de mejora en función de los resultados, ha mejorado la accesibilidad del paciente hasta el sistema sanitario, ya que dispone en su domicilio de todo el material para su cuidados suministrado por las enfermeras de Atención Primaria.

Abstract (Agreement of collaboration interlevel: accessibility of the patients in the domicile)

The Sanitary Public System of Andalusia establishes to promote the domiciliary attention. The adressees of the domiciliary attention frequently are persons with serious difficulties for the autocare. To guarantee that the patient could remain in his domicile having all his needs covered, a reorganization of the assistance is necessary with an efficient coordination interlevel . The Commission of Taken care of Area of the Districts Center, The Guadalquivir, South and University Hospital Reigns Sofia, response considered the year 2006 giving to the agreement interlevels that it establishes: "The Hospital will provide to the District of Primary care of material necessary for the treatment to domicile of the patients".
After analyzing the situation, they proposed aims to give response to the dispensation of material fungible in domicile, there being elaborated the only procedure of dispensation of material, which was implanted in November, 2006. The utilization of the procedure of dispensation of agreed by consensus material between both welfare levels has allowed us to establish standards of time of response, criteria of evaluation and plans of improvement depending on the results, has improved the accessibility of the patient up to the sanitary system, since he has in his domicile of the whole material for his taken care given by the nurses of Primary care.