Resumen

La atención a los pacientes con enfermedades crónicas es una de las cuestiones que más preocupa a los profesionales de la salud, a los gestores y a las personas que las padecen, por el reto que plantea y por el impacto que acarrea a los individuos y sus familias. Las investigaciones sobre el manejo del autocuidado y de las vivencias de los padecimientos de enfermedades crónicas han tenido mayoritariamente un abordaje cuantitativo y biologicista.
No podremos ayudar eficazmente a nuestros pacientes si no somos capaces de descubrir cuales son los factores que influyen en que las personas no consigan tener un buen manejo del régimen terapéutico. El acercarnos desde la perspectiva cualitativa a las vivencias del padecimiento crónico de una persona afectada de diabetes Mellitus, utilizando la entrevista en profundidad, nos ayuda a poder analizar cuales son sus verdaderos problemas para realizar su autocuidado.

Abstract (The person's suffering with diabetes)

The attention to look after the sick with a chronic illness is one question that more worry to the heath professional, to de manageress and the people than suffer from challenge raises about the all persons and their family. The investigation on the use to be careful myself and the experiences an the suffer from chronic sicks has had most of a quantitative boarding and biologist.
We wouldn't help efficiently our patients if we aren't able to discover which are the factors that influence over the people don't get a good manipulation of the therapeutic diet (regime). To bring us about the qualitative perspective in chronic suffering a person affected to Diabetes mellitus, using the deep interview, help us to analyse are theis true problems to do fulfil careful myself.