Números publicados 2008, Vol. 4, N. 2 2008, Vol. 4, N. 1 2007, Vol. 3, N. 2 2007, Vol. 3, N. 1 2006, Vol. 2, N. 2 2006, Vol. 2, N. 1 2005, Vol. 1, N. 2 2005, Vol. 1, N. 1

CASOS CLINICOS

La supresión de barreras arquitectónicas en zonas comunes de viviendas: una cuestión de suerte

Carlos Grandal García
Enfermero de Enlace. Hospital Universitario Puerta del Mar, Cádiz (España)

Manuscrito aceptado el 26.12.2006

Enferm Comun 2006; 2(2)

Cómo citar este documento

Resumen

La Accesibilidad se ha recogido ya en los grandes cuerpos legislativos y en legislaciones de carácter nacional, autonómico y local, cuenta además con instituciones específicas y generales que se ocupan de aplicar esa legislación y/o de defender su aplicación y cuenta con una asignación económica específica para la eliminación de barreras arquitectónicas.
En el siguiente relato, Juana narra que ha sido la cuidadora principal de su marido durante diez años, y constata la marginación que han sufrido por su discapacidad  durante ese tiempo debido a las barreras arquitectónicas en el bloque de viviendas donde residen y la falta de acuerdo en dicha comunidad  de propietarios para salvar dichas barreras. Ahora, ocho meses después del fallecimiento de su marido, Juana se encuentra en la misma situación de dependencia.

Abstract (The suppression of architectonic barriers in common zones of houses: a luck question)

Accessibility has been included in the bodies of the main laws, and not only laws of national character but also within laws of regional and local frame, therefore there are general and specific institutions devoted to apply those legislations and to protect their application, besides they have got a specific budget to get rid of arquitectonical barriers.
In the following text, Juana tells us how she was looking after his husband for ten years, and she underlines the marginalisation they suffer for his serious handicap, during that time, due to the arquitectonical barriers in the building where they were living, and the lack of agreement of the neighbourhood for getting then over. Now, eight months later after his husband death, Juana is in the same handicapped situation.