ENTRAR            

RESUMEN

Introducción: La calidad de vida relacionada a la salud (CVRS) en niños/adolescentes con condiciones crónicas (CC) y en sus padres y cuidadores, adquiere importancia. Se requiere disponer de instrumentos genéricos que midan CVRS validados para población mexicana. El objetivo fue medir la fiabilidad y validez del instrumento DISABKIDS 37 para padres de niños/adolescentes mexicanos con CC.
Metodología: Estudio descriptivo y transversal realizado en la consulta externa de hospitales públicos de Morelia, Michoacán con una muestra de 118 padres/cuidadores de niños/adolescentes con CC, muestreo por conveniencia. Instrumentos: Variables sociodemográficas y clínicas e Instrumento de CVRS DISABKIDS-37 versión padres/cuidadores de niños/adolescentes con CC. Validez de constructo se obtuvo con Coeficiente de Correlación de Pearson y el Análisis Multitrazo Multimétodo (MAP) y consistencia interna mediante alfa de Cronbach. Análisis de datos con SPSS 10.0.
Resultados: Consistencia interna buena para cada uno de los ítems y para la escala total (a =0.9050 y 0.9125 respectivamente), y aceptable para las dimensiones (rango a =0.6992-0.8515). Validez convergente fue muy satisfactoria en la mayoría de ítems del DISABKIDS-37 (r = 63). Dimensiones con proporciones aceptables de respuesta en los extremos �floor� y �ceiling�. Conclusiones: Versión mexicana del DISABKIDS 37 presentó coeficientes de fiabilidad y validez aceptables.
Pregunta de investigación: ¿Cuál es la fiabilidad y validez del instrumento crónico genérico de Calidad de Vida Relacionada a la Salud DISABKIDS 37 en su versión para padres y cuidadores de niños y adolescentes mexicanos con condiciones crónicas?
Conclusión principal: La versión al español del instrumento crónico genérico DISBKIDS 37 en su versión para padres/cuidadores presenta un coeficiente de fiabilidad y validez aceptables para ser utilizado en la población mexicana. Igualmente presenta adecuados niveles de validez convergente y discriminante, siendo capaz de discriminar entre diferentes severidades de una condición crónica, por lo que, una vez comprobadas sus propiedades psicométricas, puede ser utilizado en la práctica clínica y en la investigación para medir CVRS en los padres de niños/adolescentes con CC.
Palabras clave: Calidad de Vida/ Padres/ Cuidadores/ Instrumento DISABKIDS 37/ Fiabilidad/ Validez.

error on connection